Heavenly Creatures
Nowa Zelandia (Tytuł oryginalny)
Engel min engel
Dania
Himmlische Kreaturen
Niemcy
Ourania plasmata
Grecja (zapis łaciński)
Ουράνια πλάσματα
Grecja
Heavenly Creatures: The Uncut Version
USA (pełny tytuł)
Criaturas celestiales
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Taivaalliset olennot
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Créatures célestes
Kanada (francuski) / Francja
Mennyei teremtmények
Węgry
Creature del cielo
Włochy
Otome no Inori
Japonia (zapis łaciński)
乙女の祈り
Japonia
Sorte engler
Norwegia
Niebiańskie istoty
Polska (tytuł główny)
Niebiańskie stworzenia
Polska
Almas gêmeas
Brazylia
Amizade sem limites
Portugalia
Nebeska bitja
Słowenia
Himmelska varelser
Finlandia (szwedzki)
Svarta änglar
Szwecja